インラインフレームに読み込まれるファイルの<html>タグに次の項目を加える
style="overflow-x:hidden;"
例:
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja" lang="ja"> ↓ <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja" lang="ja" style="overflow-x:hidden;">
参考;
http://www.k.ctrl.titech.ac.jp/~kiyoshit/work/ie6/