● svg アイコンの線や背景の色をcssで変更する

● A. ❌ 読み込み + cssの fill または stroke による色変更 は出来ません。

残念ながらこれはできないようです。

● B. 読み込み + css の filter による色変更

こちらのサイト に変換したい色を入力すると、黒色から指定の色に変換する filter を生成してくれます。
svg アイコンは黒色で作成しておく必要があります。
https://codepen.io/sosuke/pen/Pjoqqp

例

<img src="icon.svg" class="icon">

<style>
.icon {
filter: invert(64%) sepia(25%) saturate(4945%) hue-rotate(168deg) brightness(93%) contrast(88%);
}
</style>

● C. インライン読み込み + cssによる色変更

svg をhtml内にコードとして貼り付けて、class をつけて、 fill または stroke プロパティで色をつけます