brew install lefthook

hooks を設定したい gitリポジトリのトップへ移動して

lefthook install

lefthook.yml を編集します。

https://github.com/evilmartians/lefthook/blob/master/docs/configuration.md